Certification EGA

L'examen EGA

Depuis 2009, le DCLB organise deux sessions d’examens de niveau C1, certification appelée Euskara Gaitasun Agiria (EGA) au printemps et à l’automne.

  • Le niveau C1 est celui de l’utilisateur expérimenté et autonome d’une langue, juste avant celui de la maîtrise. L’utilisateur autonome est capable de comprendre une grande gamme de textes longs et exigeants, ainsi que de saisir des significations implicites. Il est capable de s’exprimer spontanément et couramment, sans effort pour chercher ses mots. Il peut utiliser la langue de façon efficace et souple dans sa vie sociale, professionnelle, scolaire ou universitaire. Il peut s’exprimer sur des sujets complexes de façon claire et bien structurée. Il doit maîtriser les mécanismes d’organisation, d’articulation et de cohésion de l’expression écrite et orale.
  • L’examen EGA mesure la compréhension à l’écrit et à l’oral, l’expression écrite et orale, ainsi que l’interaction entre deux locuteurs.
  • L’examen EGA s’adresse à toute personne sachant bien parler et écrire la langue basque, acquise soit comme langue maternelle avec alphabétisation par la suite, soit comme langue apprise à l’école, soit enfin comme langue apprise à l'âge adulte en centre de formation.
  • Les inscriptions ont lieu tous les ans en mars et en août/septembre.
  • L’examen se déroule en deux phases et trois épreuves.
    • Premier jour : épreuve écrite et compréhension de l’oral.
    • Deuxième jour : expression orale.
  • Le certificat est reconnu et homologué par les Gouvernements de la Communauté autonome d'Euskadi et de la Communauté forale de Navarre,(Bulletin Officiel du Gouvernement Basque : décret numéro 219 du 15 novembre 2010 et décret numéro 138 du 20 janvier 2017).

A télécharger :