Statutairement, le budget de l'Office Public de la langue basque est abondé par ses membres à hauteur de :
- 30,3% pour l'Etat,
- 30,3% pour le Conseil régional d'Aquitaine,
- 30,3% pour le Conseil général des Pyrénées-Atlantiques,
- 9% pour le Syndicat intercommunal de soutien à la culture basque,
- 0,1% pour le Conseil des élus du Pays Basque
